1
00:00:10,528 --> 00:00:16,032
("ফায়ারফ্লাইয়ের আলো" ইউনিট)

2
00:00:23,748 --> 00:00:28,576
♪রাত অনেক লম্বা
এবং চাঁদ আমার হৃদয়ে জ্বলজ্বল করে♪

3
00:00:30,596 --> 00:00:34,592
♪যেমন আমি পথচারীদের দেখছি
মহানগরীর চারপাশে ঘুরে বেড়ান♪

4
00:00:37,440 --> 00:00:42,944
♪এমনকি কালো কফিও মিষ্টি হয়ে যায়♪

5
00:00:44,224 --> 00:00:48,288
♪কারণ তুমি আমার সাথে আছো ♪

6
00:00:49,248 --> 00:00:56,096
♪দেখুন, আমাদের যৌবনকাল
ভাগ্যের কথা বলেছে♪

7
00:00:56,704 --> 00:01:04,128
♪আমাদের হাত শক্ত করে ধরো,
এবং আমরা একে অপরের পাশে দাঁড়াবো♪

8
00:01:04,864 --> 00:01:09,152
♪লাল মটরশুটি ফুটতে অপেক্ষা করুন♪

9
00:01:09,152 --> 00:01:16,000
♪ তুষারপাত মৃদুভাবে পড়ে
এবং আমার কাঁধে বিশ্রাম করুন♪

10
00:01:17,344 --> 00:01:20,640
♪ টুকরো টুকরো♪

11
00:01:20,640 --> 00:01:23,808
♪শন্ন দিয়ে বোঝাই♪

12
00:01:24,320 --> 00:01:30,816
♪ আমি ফুল আশা করি
পরের বসন্তে আবার প্রস্ফুটিত হবে♪

13
00:01:33,280 --> 00:01:39,968
= ফেরেশতা মাঝে মাঝে পড়ে =

14
00:01:45,860 --> 00:01:46,452
(স্পোর্ট ইউনিভার্সিটি বনাম ডং ইউয়ান)

15
00:01:46,452 --> 00:01:47,136
সকাল।

16
00:01:47,892 --> 00:01:49,652
সকাল, সিনিয়র।

17
00:01:50,572 --> 00:01:51,212
সিনিয়র।

18
00:01:51,212 --> 00:01:52,132
তুমি এত তাড়াতাড়ি।

19
00:01:52,732 --> 00:01:53,824
লিন তুও, বাইরে দেখা হবে।

20
00:01:53,824 --> 00:01:54,452
দেখা হবে।

21
00:01:54,452 --> 00:01:55,012
দেখা হবে।

22
00:01:56,892 --> 00:01:59,292
সিনিয়র, আমি খুব খুশি আপনি এসেছেন.

23
00:01:59,292 --> 00:02:00,320
তুমি না এলে,

24
00:02:00,320 --> 00:02:02,812
আমরা আবার ধ্বংস বোধ করব.

25
00:02:02,812 --> 00:02:05,932
আমার উপর ভরসা করবেন না.
আমি দুই মাস ট্রেনিং করিনি।

26
00:02:05,932 --> 00:02:08,352
আমি এইমাত্র ফিরে এসেছি
গুয়াংজুতে প্রদর্শনী থেকে।

27
00:02:09,172 --> 00:02:10,931
তারপরও তুমি আমাদের চেয়ে ভালো খেলোয়াড়।

28
00:02:11,492 --> 00:02:13,892
আমরা আপনার উপর নির্ভর করছি
এই বার্ষিক প্রতিযোগিতা জিততে।

29
00:02:13,892 --> 00:02:14,732
এবং আপনি কি জানেন?

30
00:02:15,252 --> 00:02:17,452
আশি শতাংশ
এই মেয়েরা আপনার জন্য এখানে আছে.

31
00:02:22,012 --> 00:02:24,212
আমি কিভাবে যে মত চেহারা প্রশিক্ষণ না?

32
00:02:26,052 --> 00:02:29,692
কম ক্যালোরি খাবার। প্রতিদিন ওয়ার্ক আউট করুন।
এবং সেখানে আপনি যান.

33
00:02:29,692 --> 00:02:30,784
আমি কাজ করা হয়েছে না.

34
00:02:31,412 --> 00:02:32,972
আমার সাথে যোগ দিতে চান?

35
00:02:33,652 --> 00:02:35,492
না, আমি গরম পাত্র ছাড়া এটা করতে পারি না।

36
00:02:38,212 --> 00:02:40,132
ক্যাম্পাসে কি নিয়োগ মেলা শুরু হয়েছে?

37
00:02:40,652 --> 00:02:43,092
আমরা এখনও সাক্ষাত্কার মাধ্যমে যাচ্ছি.

38
00:02:43,732 --> 00:02:44,812
আপনার পছন্দ কিছু?

39
00:02:45,532 --> 00:02:46,372
এখনো না।

40
00:02:48,132 --> 00:02:51,252
আমাদের কোম্পানিও নিয়োগ করছে,
কিন্তু এটা স্নাতকদের টার্গেট করছে না।

41
00:02:52,652 --> 00:02:55,092
আমাকে আপনার জীবনবৃত্তান্ত পাঠান.
আমি এটা আমাদের HR-এ ফরোয়ার্ড করব।

42
00:02:55,092 --> 00:02:57,132
আমাদের কাজের লাইন আপনার প্রধান মেলে.

43
00:02:57,932 --> 00:02:59,972
ঠিক আছে, ধন্যবাদ, সিনিয়র।

44
00:02:59,972 --> 00:03:00,492
কোন সমস্যা নেই।

45
00:03:01,812 --> 00:03:03,972
আর তুমি, গুয়াংপু? এটি একটি চেষ্টা দিতে চান?

46
00:03:04,932 --> 00:03:07,652
না, ধন্যবাদ। যে আমার প্রধান না.

47
00:03:08,172 --> 00:03:10,052
আমি খুব একটা ডিজাইনার নই।

48
00:03:10,052 --> 00:03:12,652
আমি শুধু ফান্ড ম্যানেজমেন্টে থাকব।

49
00:03:12,652 --> 00:03:15,292
আমি শুনেছি আপনি ছিল
নেওয়ার জন্য একটি পারিবারিক ব্যবসা।

50
00:03:15,292 --> 00:03:17,812
না, না।

51
00:03:17,812 --> 00:03:21,172
আমাদের পাইকারি ব্যবসা
অর্থ উপার্জন করে না।

52
00:03:21,172 --> 00:03:24,212
আমি শুধু বাড়িতে থাকতে যাচ্ছি
এবং আমার মায়ের কাছ থেকে ভাতা পান।

53
00:03:24,212 --> 00:03:25,812
এটা আপনার পারিবারিক ব্যবসার মত কিছুই না.

54
00:03:26,692 --> 00:03:28,972
আমার পারিবারিক ব্যবসা
আমার মেজর মেলে না।

55
00:03:28,972 --> 00:03:30,132
আমি যে কাজটি করছি তা পছন্দ করি।

56
00:03:32,012 --> 00:03:35,616
তাদের কি নতুন মিডিয়া বিভাগ আছে
আপনি কোথায় কাজ করেন?

57
00:03:36,172 --> 00:03:38,052
হ্যাঁ, তারা করে।

58
00:03:38,612 --> 00:03:39,452
কোনো খালি পদ?

59
00:03:40,852 --> 00:03:42,372
আমার কোন ধারণা নেই।

60
00:03:42,372 --> 00:03:44,492
আমি তাদের জিজ্ঞাসা করতে পারেন. কেন?

61
00:03:45,092 --> 00:03:47,172
ঠিক আছে, যদি একটি খালি থাকে,

62
00:03:47,732 --> 00:03:49,252
আপনি অন্য জীবনবৃত্তান্ত দিতে পারেন?

63
00:03:50,012 --> 00:03:51,812
ঠিক আছে, আমার কাছে পাঠাও।

64
00:03:52,332 --> 00:03:54,852
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.
আমি তোমাকে রাতের খাবার খাওয়াবো।

65
00:03:55,412 --> 00:03:58,652
আমি তোমাকে টাকা দিতে দেব না।
খেলায় আপনার সেরাটা করুন।

66
00:03:59,292 --> 00:04:00,132
অবশ্যই।

67
00:04:01,172 --> 00:04:01,692
চল যাই।

68
00:04:03,572 --> 00:04:04,576
ক্যাপ্টেন এখানে?

69
00:04:04,576 --> 00:04:05,172
হ্যাঁ।

70
00:04:05,172 --> 00:04:05,792
আমার সাথে এসো।

71
00:04:08,492 --> 00:04:10,132
সেখানে দেখা হবে. তাড়াতাড়ি।

72
00:04:10,132 --> 00:04:10,972
চল যাই।

73
00:04:21,652 --> 00:04:25,532
কি? আপনি তাদের চান না? চল যাই।

74
00:04:33,732 --> 00:04:36,640
=পর্ব 5=
(ভালোবাসি, ব্যাপৃত, প্রত্যাশিত)

75
00:04:37,248 --> 00:04:38,116
এখানে।

76
00:04:38,116 --> 00:04:39,212
(9ম এক্সেলসিস কাপ)
বসুন।

77
00:04:39,212 --> 00:04:39,972
সেখানে বসুন।

78
00:04:40,260 --> 00:04:41,796
(স্পোর্ট ইউনিভার্সিটি বনাম ডং ইউয়ান)

79
00:04:42,812 --> 00:04:46,720
এখনও ঠান্ডা হয়নি।
স্কার্ফ পরেছ কেন?

80
00:04:47,412 --> 00:04:49,248
আমি স্তর তৈরি করতে এটি পরেন।

81
00:04:49,248 --> 00:04:51,092
এটাই ফ্যাশন। আপনি জানেন?

82
00:04:51,092 --> 00:04:52,652
খেলার ছেলেরা সুপার হ্যান্ডসাম।

83
00:04:53,932 --> 00:04:55,584
আমি আমার পছন্দের কয়েকটি খুঁজে পেতে পারি।

84
00:04:56,172 --> 00:04:57,372
কয়েক?

85
00:04:58,252 --> 00:04:59,932
যাতে আমি বিকল্প আছে.

86
00:05:00,452 --> 00:05:01,752
কাজ না করলেও,

87
00:05:01,752 --> 00:05:03,332
আমাদের এখানে এখনও অনেক সিনিয়র আছে।

88
00:05:03,332 --> 00:05:04,092
লিন টুও।

89
00:05:05,572 --> 00:05:06,292
এখানে।

90
00:05:06,292 --> 00:05:07,052
ধন্যবাদ

91
00:05:07,892 --> 00:05:08,480
জিয়াং চুচেং কি এখানে?

92
00:05:09,088 --> 00:05:09,732
হ্যাঁ। সেখানে।

93
00:05:11,332 --> 00:05:11,892
সিনিয়র।

94
00:05:15,052 --> 00:05:16,612
আমি এক বছর আগে একটি সুবিধা চেয়েছিলাম।

95
00:05:16,612 --> 00:05:18,492
আপনি আমাকে তার WeChat পাওয়া উচিত ছিল.

96
00:05:18,492 --> 00:05:20,172
সে আজ এখানে এসেছে। এটি সম্পন্ন করুন.

97
00:05:20,172 --> 00:05:22,532
ওহ, চল। ভুলে যাও।

98
00:05:22,532 --> 00:05:24,672
সে আপনার লিগ থেকে বেরিয়ে গেছে।

99
00:05:24,672 --> 00:05:25,412
কি...

100
00:05:25,412 --> 00:05:26,892
আমি সত্যি বলছি।

101
00:05:26,892 --> 00:05:28,572
হাসিখুশি। শুধু একটি শান্ত ব্যাকআপ হতে.

102
00:05:29,092 --> 00:05:32,704
মাফ করবেন। আমি একজন স্টার্টার। টেকার ডিফেন্ডার।

103
00:05:33,212 --> 00:05:34,932
আমি একবার স্কোর করলে আপনি আমার জন্য আনন্দ করতে পারেন।

104
00:05:34,932 --> 00:05:35,744
আমাকে বোকা বানানোর চেষ্টা করছেন?

105
00:05:36,324 --> 00:05:37,292
একজন ডিফেন্ডার গোল করতে যাচ্ছেন?

106
00:05:37,292 --> 00:05:38,732
শুধু নিজের গোল করবেন না।

107
00:05:38,732 --> 00:05:40,960
এখন, আমি শপথ করছি আজ আমি দুটি গোল করব।

108
00:05:40,960 --> 00:05:42,292
আমি স্কোর একবার সাধুবাদ.

109
00:05:42,972 --> 00:05:43,652
ঠিক আছে, তারপর.

110
00:05:44,492 --> 00:05:47,012
দেখুন তিনি কতটা দুর্বল।
সে কি গোল করতে যাচ্ছে?

111
00:05:47,652 --> 00:05:49,572
তাদের কোম্পানির সিনিয়র মো
এছাড়াও ডিজাইনার নিয়োগ ছিল

112
00:05:49,572 --> 00:05:50,560
এবং নতুন মিডিয়া কর্মী।

113
00:05:51,172 --> 00:05:52,932
আমি তাকে আমাদের জীবনবৃত্তান্ত ফরোয়ার্ড করতে বললাম.

114
00:05:52,932 --> 00:05:54,452
ঠিক আছে, সে কোথায় কাজ করে?

115
00:05:54,452 --> 00:05:56,652
জি জিয়া ডিজাইন।
এটি শিল্পের একটি নেতা।

116
00:05:56,652 --> 00:05:58,332
আমি আপনাকে আমার জীবনবৃত্তান্ত পাঠাব.

117
00:05:58,332 --> 00:05:58,852
লিন টুও।

118
00:06:02,172 --> 00:06:02,692
আসছে।

119
00:06:03,412 --> 00:06:04,052
এটা জন্য যান.

120
00:06:04,052 --> 00:06:04,652
দেখা হবে।

121
00:06:04,652 --> 00:06:06,172
- এগিয়ে যাও।
- তুমি এটা পেয়েছ।

122
00:06:06,172 --> 00:06:07,292
এটা জন্য যান, সিনিয়র.

123
00:06:07,292 --> 00:06:08,812
যাও, ডং ইউয়ান।

124
00:06:08,812 --> 00:06:14,496
যাও! যাও!

125
00:06:14,496 --> 00:06:17,600
যাও! যাও!

126
00:06:17,600 --> 00:06:20,128
(চুচেং, তুমি সেরা)
এটা জন্য যান!

127
00:06:24,292 --> 00:06:25,172
লিন টুও।

128
00:06:25,172 --> 00:06:25,852
এটা জন্য যান, সিনিয়র.

129
00:06:25,852 --> 00:06:26,652
লিন টুও।

130
00:06:26,652 --> 00:06:31,932
যাও, ডং ইউয়ান! যাও, সিনিয়র!

131
00:06:32,548 --> 00:06:35,040
♪আমার মনে হয় তুমি এটা পেয়েছ। সময় উড়ে যায়♪

132
00:06:36,256 --> 00:06:39,456
♪আমরা এভাবে দিতে পারি না♪

133
00:06:41,540 --> 00:06:46,304
♪ তাদের পিষে দাও।
সেই খালি প্রতিশ্রুতিগুলোকে ধ্বংস করুন♪

134
00:06:46,304 --> 00:06:50,304
♪নির্ভয়ে, আমরা এগিয়ে যেতে থাকি♪

135
00:06:51,264 --> 00:06:54,176
♪আমি জোয়ারের বিপরীতে যাচ্ছি♪

136
00:06:54,176 --> 00:06:56,960
♪ যুগান্তকারী! শিকল ভেঙ্গে দাও♪

137
00:06:56,960 --> 00:06:59,072
♪প্রতিকূলতা আমাদের নিচে নামাতে পারে না♪

138
00:06:59,072 --> 00:07:03,200
♪আমরা পিছিয়ে পড়ি না
এমনকি যদি আমরা ক্লান্ত হয়ে যাই♪

139
00:07:03,932 --> 00:07:06,572
চেন গুয়াংপু, আপনি হারান!

140
00:07:09,532 --> 00:07:13,052
আপনি একজন ডিফেন্ডার! জাহির করা বন্ধ করুন! গিজ।

141
00:07:13,052 --> 00:07:13,612
তার সমস্যা কি?

142
00:07:13,612 --> 00:07:15,292
- কি করছ?
- ভুলে যাও।

143
00:07:15,292 --> 00:07:15,852
চল যাই।

144
00:07:15,852 --> 00:07:16,532
এটা আছে.

145
00:07:16,532 --> 00:07:19,012
যাও!

146
00:07:19,204 --> 00:07:20,384
(ক্রীড়া বিশ্ববিদ্যালয়)

147
00:07:25,440 --> 00:07:28,096
♪এই বিশাল পৃথিবীতে, আমার কি ভয় করা উচিত♪

148
00:07:31,492 --> 00:07:32,532
লিন টুও।

149
00:07:33,372 --> 00:07:35,972
- যাও, লিন তুও!
- আপনি এটা পেয়েছেন!

150
00:07:40,732 --> 00:07:42,772
যাও, ডং ইউয়ান।

151
00:07:44,608 --> 00:07:46,848
♪আমি দুঃখে ডুবে গেলেও♪

152
00:07:47,904 --> 00:07:51,168
♪আমি আবার দাবি করব যা একসময় আমার ছিল♪

153
00:07:51,936 --> 00:07:53,856
♪স্রোতের বিপরীতে উড়ে যাওয়া♪

154
00:07:54,372 --> 00:07:55,072
আমাকে দাও।

155
00:07:55,612 --> 00:07:57,132
আপনি এটা পেয়েছেন!

156
00:07:57,824 --> 00:07:59,744
♪প্রতিকূলতা আমাদের নিচে নামাতে পারে না♪

157
00:08:00,288 --> 00:08:04,448
♪আমরা পিছিয়ে পড়ি না
কারণ আমরা যোদ্ধা♪

158
00:08:04,960 --> 00:08:07,840
♪ যুগান্তকারী! আমাকে থামাও না♪

159
00:08:07,840 --> 00:08:11,168
♪দ্রুত ঘুরুন এবং আক্রমণ এড়ান♪

160
00:08:11,168 --> 00:08:14,464
♪এটা আমার নিরন্তর সাধনা♪

161
00:08:16,160 --> 00:08:19,104
♪পুরনো দিনগুলো আমার স্মৃতি হয়ে গেছে♪

162
00:08:19,104 --> 00:08:19,904
(স্পোর্টস ইউনিভার্সিটি 2 বনাম ডং ইউয়ান 1)

163
00:08:21,220 --> 00:08:23,776
♪আমি আরও বেশি অবিচল থাকব♪

164
00:08:24,612 --> 00:08:27,424
♪আমাদের সময় ফুরিয়ে যাচ্ছে♪

165
00:08:28,416 --> 00:08:30,880
♪ যুগান্তকারী! শিকল ভেঙ্গে দাও♪

166
00:08:30,880 --> 00:08:32,928
♪প্রতিকূলতা আমাদের নিচে নামাতে পারে না♪

167
00:08:32,928 --> 00:08:37,632
♪আমরা পিছিয়ে পড়ি না
এমনকি যদি আমরা ক্লান্ত হয়ে যাই♪

168
00:08:40,412 --> 00:08:41,811
লিন টুও!

169
00:08:41,811 --> 00:08:44,332
- লিন টুও!
- লিন টুও!

170
00:08:44,332 --> 00:08:45,172
যাও!

171
00:08:47,612 --> 00:08:49,172
যাও!

172
00:08:51,264 --> 00:08:53,056
♪সকল গড়পড়তা তাকায়♪

173
00:08:53,056 --> 00:08:57,536
♪আমি যেভাবে বাঁচি তা নির্ভীক

174
00:09:02,176 --> 00:09:03,972
(জিয়াং চুচেং, কমনীয়)

175
00:09:03,972 --> 00:09:05,732
গোল করলেন লিন টুও!

176
00:09:10,756 --> 00:09:13,280
(স্পোর্টস ইউনিভার্সিটি 2 বনাম ডং ইউয়ান 2)

177
00:09:17,092 --> 00:09:18,692
যেতে হবে, লিন টুও!

178
00:09:30,272 --> 00:09:30,932
লিন টুও!

179
00:09:30,932 --> 00:09:32,292
যে খারাপ ছিল. সে কি ভালো?

180
00:09:32,292 --> 00:09:32,932
কি হচ্ছে?

181
00:09:34,492 --> 00:09:35,012
লিন টুও।

182
00:09:47,692 --> 00:09:48,252
লিন টুও।

183
00:09:49,572 --> 00:09:50,732
- কি হচ্ছে?
- তুমি ঠিক আছো?

184
00:09:51,292 --> 00:09:52,092
হ্যাঁ।

185
00:09:52,092 --> 00:09:53,172
- তুমি কি আহত?
- তুমি ঠিক আছো?

186
00:09:53,172 --> 00:09:53,892
এটা কি খারাপ?

187
00:09:53,892 --> 00:09:55,052
শুধু একটা মোচ। এটা ঠিক আছে।

188
00:09:55,052 --> 00:09:56,052
একটু বিরতি নিন।

189
00:09:56,052 --> 00:09:56,732
প্রয়োজন নেই।

190
00:09:56,732 --> 00:09:57,532
তুমি ঠিক আছো?

191
00:09:57,532 --> 00:09:58,492
আপনি যেতে পারেন?

192
00:09:58,492 --> 00:09:59,852
- হ্যাঁ।
- আপনি সরাতে পারেন?

193
00:09:59,852 --> 00:10:00,732
এটা ঠিক আছে।

194
00:10:00,732 --> 00:10:01,532
- ঠিক আছে।
- তুমি কি উঠতে পারবে?

195
00:10:02,332 --> 00:10:03,092
যাও।

196
00:10:03,092 --> 00:10:04,172
সাবধান।

197
00:10:04,172 --> 00:10:04,892
আমি মরিচা পেয়েছিলাম.

198
00:10:04,892 --> 00:10:05,492
আপনি নিশ্চিত?

199
00:10:05,492 --> 00:10:06,016
আমি ঠিক আছি।

200
00:10:06,812 --> 00:10:07,392
আপনি নিশ্চিত?

201
00:10:11,212 --> 00:10:13,252
লিন তুও, তুমি ঠিক আছো?

202
00:10:13,932 --> 00:10:14,492
আমি ভালো আছি।

203
00:10:18,052 --> 00:10:18,612
ওহ, চল।

204
00:10:19,372 --> 00:10:20,892
এত মিষ্টি।

205
00:10:27,452 --> 00:10:28,772
এখানে, আমি আপনাকে টোস্ট করা যাক.

206
00:10:32,652 --> 00:10:36,372
সে জিন্দি, তুমি কি থামাতে পারবে?
লম্বা মুখ টানা?

207
00:10:36,372 --> 00:10:38,976
আমরা আজ তাদের সাথে গাঁটছড়া বাঁধলাম।
আপনি এর মানে কি জানেন?

208
00:10:39,572 --> 00:10:41,252
অপমান মুছে দিয়েছি।

209
00:10:42,052 --> 00:10:44,452
বড়াই করা বন্ধ কর
যেমন আপনিই গোল করেছেন।

210
00:10:45,532 --> 00:10:48,732
তাই অজ্ঞ। আমি বল পাস.
এটাই তো চাবিকাঠি, তাই না?

211
00:10:49,892 --> 00:10:50,492
হ্যাঁ।

212
00:10:52,052 --> 00:10:54,652
সে শুধু মন খারাপ কারণ
তিনি সিনিয়রের সাথে কথা বলেননি।

213
00:10:56,412 --> 00:10:59,012
এটা আমার দুই ঘন্টা লেগেছে
মেকআপ করা

214
00:10:59,012 --> 00:11:02,572
সে আমাকে দেখতেও পায়নি। কি অপচয়।

215
00:11:03,812 --> 00:11:07,732
লিন টুও, এক বছর হয়ে গেল।
আমি জানি আমি তোমার উপর নির্ভর করতে পারি না।

216
00:11:07,732 --> 00:11:09,812
কিভাবে আমি শুধু তার WeChat পেতে পারি না?

217
00:11:10,332 --> 00:11:11,852
আমি তার সাথে কথা বলেছি কিন্তু সে বলল না।

218
00:11:12,532 --> 00:11:14,132
শুধু আমাকে তার WeChat নামের কার্ড পাঠান।

219
00:11:14,772 --> 00:11:16,052
T- এটা অনুচিত।

220
00:11:16,052 --> 00:11:19,532
তাকে কঠিন সময় দেবেন না।
তিনি সৎ হতে খুব ভাল.

221
00:11:19,532 --> 00:11:22,932
আমাকে এটা পরিষ্কার করা যাক.
আমাদের সিনিয়র সত্যিই জনপ্রিয়.

222
00:11:22,932 --> 00:11:25,412
হাজার হাজার মেয়ে তার WeChat চায়।

223
00:11:25,412 --> 00:11:29,212
কিন্তু তারা এটা পেতে পারে না.
কেন সে তোমাকে দেবে?

224
00:11:30,692 --> 00:11:33,132
ভুলে যাও। সে আপনার লিগ থেকে বেরিয়ে গেছে।

225
00:11:34,772 --> 00:11:36,892
চেন গুয়াংপু,
তুমি যদি শুধু এটা না বলতে,

226
00:11:36,892 --> 00:11:39,572
আমি তার WeChat না থাকার কিছু মনে করব না.

227
00:11:39,572 --> 00:11:43,012
কিন্তু তুমি করেছ,
তাই আমি এখন এটা ঘটতে হবে.

228
00:11:43,532 --> 00:11:45,692
যদি আমি তাকে WeChat এ যোগ করি

229
00:11:45,692 --> 00:11:47,412
এবং তার বন্ধু হয়ে উঠুন,

230
00:11:47,412 --> 00:11:49,772
আপনি আমাকে এক মাসের জন্য গ্রিল কিনে দেবেন।
ন্যায্য চুক্তি, ডান?

231
00:11:50,572 --> 00:11:54,492
বন্ধু হতে? আপনি এটা তৈরি করেছেন
এমনকি কঠিন। ঠিক আছে। ডিল

232
00:11:54,492 --> 00:11:55,852
তিনি আবার কোথায় কাজ করছেন?

233
00:11:55,852 --> 00:11:58,652
আমি তাদের আমার জীবনবৃত্তান্ত পাঠাব
এবং তার সহকর্মী হন।

234
00:11:58,652 --> 00:12:00,692
জি জিয়া ডিজাইন।
এটি শিল্পের একটি নেতা।

235
00:12:01,412 --> 00:12:05,212
Que, সিনিয়র বলেছেন যে
তিনি আমাদের জীবনবৃত্তান্ত ফরোয়ার্ড করবেন।

236
00:12:05,852 --> 00:12:06,692
ঠিক আছে।

237
00:12:06,692 --> 00:12:08,052
আমার পাশাপাশি এগিয়ে.

238
00:12:08,052 --> 00:12:11,252
হ্যাঁ, তার এগিয়ে যান.
তাকে বিছানা এবং চাদর বিক্রি করতে দিন।

239
00:12:11,932 --> 00:12:14,052
এটা কি করে
আপনার সাথে কি করতে হবে? চুপ।

240
00:12:14,692 --> 00:12:16,572
নিশ্চিন্ত থাকুন। একবার আমি জি জিয়াতে প্রবেশ করি,

241
00:12:16,572 --> 00:12:18,212
আমি তাকে আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দেব।

242
00:12:20,052 --> 00:12:21,252
ওটা আমার মেয়ে।

243
00:12:23,412 --> 00:12:25,932
আপনি কি তাকে বলেছেন যে আমরা একসাথে আছি?

244
00:12:25,932 --> 00:12:27,532
না, সে জিজ্ঞেস করেনি।

245
00:12:27,532 --> 00:12:28,572
তাকে বলবেন না।

246
00:12:29,652 --> 00:12:30,732
কেন নয়?

247
00:12:30,732 --> 00:12:32,772
অফিস রোম্যান্স অনুমোদিত নয়.

248
00:12:32,772 --> 00:12:34,292
তারা একটি দম্পতি পাবেন না.

249
00:12:34,292 --> 00:12:37,372
আমরা যদি ভর্তি হতে চাই,
আমাদের এটা গোপন রাখতে হবে।

250
00:12:38,412 --> 00:12:39,572
এটা কি প্রয়োজনীয়?

251
00:12:39,572 --> 00:12:43,012
সম্পূর্ণ। এটা সাধারণ জ্ঞান.
আপনি এটি একটি গোপন রাখতে হবে.

252
00:12:50,332 --> 00:12:51,520
আমরা দেখব।

253
00:12:51,520 --> 00:12:52,132
ঠিক আছে।

254
00:12:56,612 --> 00:12:57,172
সিনিয়র।

255
00:12:59,772 --> 00:13:00,292
- সিনিয়র।
- সিনিয়র।

256
00:13:01,292 --> 00:13:02,772
ডিনার আমার উপর.

257
00:13:03,532 --> 00:13:04,932
সিনিয়র, এখানে এসে বসুন।

258
00:13:07,052 --> 00:13:07,572
ধন্যবাদ

259
00:13:07,572 --> 00:13:09,292
সিনিয়র, কিছু মাংস খাও।

260
00:13:09,292 --> 00:13:10,332
সে গরুর মাংস খায় না।

261
00:13:12,092 --> 00:13:12,812
সে না?

262
00:13:13,652 --> 00:13:14,932
আমি শুধু সবুজ থাকবে.

263
00:13:15,652 --> 00:13:18,372
না, ওয়েটার। নিয়ে যান
সব মাংসের খাবার।

264
00:13:19,772 --> 00:13:23,532
আমরা মাংস চাই. তোমার কি হয়েছে?

265
00:13:23,532 --> 00:13:25,012
আপনার সমস্যা হলে হারিয়ে যান।

266
00:13:25,852 --> 00:13:27,012
Y- আপনাকে বিরক্ত করতে হবে না।

267
00:13:27,012 --> 00:13:29,056
আমি সামুদ্রিক খাবার এবং সবুজ শাক দিয়ে ভাল আছি।

268
00:13:29,572 --> 00:13:32,672
না, এটা আমার ট্রিট.
আমরা কি করছি তা আমি ঠিক করি।

269
00:13:33,172 --> 00:13:34,292
এটা তার কল.

270
00:13:34,292 --> 00:13:37,052
ডিনার আমার উপর. এটাই ছিল চুক্তি।

271
00:13:37,052 --> 00:13:38,572
আমি শুধু বিলম্বিত পেয়েছিলাম.

272
00:13:38,572 --> 00:13:39,584
তুমি খুব মিষ্টি।

273
00:13:40,652 --> 00:13:45,092
আচ্ছা, এখন আমরা দেখা করেছি,
আমরা এখন বন্ধু, তাই না?

274
00:13:46,652 --> 00:13:47,424
হ্যাঁ।

275
00:13:48,092 --> 00:13:49,772
আমাকে WeChat এ আপনাকে যোগ করতে দিন।

276
00:13:52,212 --> 00:13:53,612
সিনিয়র, আপনার QR কোড।

277
00:13:53,612 --> 00:13:54,368
ঠিক আছে।

278
00:14:00,932 --> 00:14:01,664
সম্পন্ন

279
00:14:04,452 --> 00:14:06,132
ডিনার আপনার উপর.

280
00:14:06,132 --> 00:14:06,892
ফাইন।

281
00:14:06,892 --> 00:14:08,852
ওয়েটার, সামুদ্রিক খাবারের আরও দুটি পরিবেশন।

282
00:14:09,492 --> 00:14:10,812
আপনি খুব সুন্দর.

283
00:14:12,852 --> 00:14:14,492
সিনিয়র, এটা কিছুই না. শুধু খনন করুন।

284
00:14:14,492 --> 00:14:16,532
এই এক তাই ভাল.

285
00:14:22,132 --> 00:14:24,412
একটু ঠান্ডা।

286
00:14:24,412 --> 00:14:27,904
এটা এত খারাপ কেন?
আমাদের কি হাসপাতালে যেতে হবে?

287
00:14:28,492 --> 00:14:31,692
প্রয়োজন নেই। আমি শুধু আমার পায়ের গোড়ালি মচকেছি।
কোন বড় ব্যাপার না.

288
00:14:33,852 --> 00:14:35,372
এটা কি ব্যাথা করে?

289
00:14:35,372 --> 00:14:36,132
তেমন কিছু না।

290
00:14:41,692 --> 00:14:44,212
সিরিয়াসলি? এত নরম হয়ো না।

291
00:14:44,212 --> 00:14:48,132
ফুটবল খেলোয়াড়রা সব সময় পড়ে যায়।
ভাঙা হাড় নিয়ে অর্ধেক খেলা খেলেছি।

292
00:14:48,132 --> 00:14:50,692
আশ্চর্যের কিছু নেই যে আপনি পঙ্গু।

293
00:14:50,692 --> 00:14:52,652
আমি বাজি ধরেছি এটা ইনজুরি থেকে।

294
00:14:52,652 --> 00:14:55,212
সে এখানে চোট পেয়েছে, পায়ে নয়।

295
00:14:56,972 --> 00:14:59,452
আপনি হোস্টকে অপমান করছেন, হাহ?

296
00:15:00,252 --> 00:15:01,532
আমি কি একটু সম্মান পাওয়ার যোগ্য নই?

297
00:15:01,532 --> 00:15:03,492
কেন বলবেন?

298
00:15:03,492 --> 00:15:04,692
তিনি বলেন...

299
00:15:04,692 --> 00:15:06,812
তার সম্পর্কে কি?

300
00:15:06,812 --> 00:15:07,532
যাই হোক।

301
00:15:09,772 --> 00:15:10,572
সে আমাকে টেক্সট করেছে।

302
00:15:14,052 --> 00:15:16,640
লিন টুও, আমি আমাদের এইচআর আপনার জীবনবৃত্তান্ত পাঠিয়েছি।

303
00:15:17,248 --> 00:15:19,612
তারা সাক্ষাৎকার নিতে চায়
আগামীকাল তোমরা উভয়ে।

304
00:15:19,612 --> 00:15:20,732
বার্তাগুলির জন্য অপেক্ষা করুন।

305
00:15:21,412 --> 00:15:23,852
আপনার টেক্সট বার্তা চেক করুন.

306
00:15:23,852 --> 00:15:26,652
আমি একটি বিশাল অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া করতে যাচ্ছি.

307
00:15:26,652 --> 00:15:30,372
এটা একটা চাকরির ইন্টারভিউ।
আপনি এখনও নথিভুক্ত হননি.

308
00:15:36,172 --> 00:15:37,012
সকাল।

309
00:15:37,012 --> 00:15:37,612
সকাল।

310
00:15:41,852 --> 00:15:43,252
সকাল, বিগ মনস্টার।

311
00:15:43,852 --> 00:15:45,812
সকাল, কিডো।

312
00:15:49,532 --> 00:15:50,252
ঠিক আছে।

313
00:15:50,252 --> 00:15:51,252
ঠিক আছে, চলুন

314
00:15:54,452 --> 00:15:55,412
- চল যাই।
- চল যাই।

315
00:16:02,340 --> 00:16:04,676
(চংকিং হাউস)

316
00:16:06,340 --> 00:16:08,032
(চংকিং হাউস)

317
00:16:10,172 --> 00:16:11,452
চমৎকার ভবন।

318
00:16:15,412 --> 00:16:16,252
- চল যাই।
- চল যাই।

319
00:16:28,132 --> 00:16:29,892
হ্যালো, আমরা এখানে সাক্ষাৎকারের জন্য এসেছি।

320
00:16:30,412 --> 00:16:31,092
আমার সাথে এসো।

321
00:16:39,092 --> 00:16:40,412
এখানে অপেক্ষা করুন.

322
00:16:40,412 --> 00:16:42,372
কেউ এসে তোমাকে নিয়ে যাবে।

323
00:16:42,372 --> 00:16:43,772
- ঠিক আছে, ধন্যবাদ.
- ধন্যবাদ।

324
00:16:44,576 --> 00:16:45,440
(কিয়ান হং, ওয়েই হাইয়াং, হান ইউক্সি)

325
00:16:48,972 --> 00:16:49,852
এটা বেশ সুন্দর.

326
00:16:53,532 --> 00:16:54,052
সিনিয়র।

327
00:16:55,172 --> 00:16:56,652
(কিয়ান হং, ওয়েই হাইয়াং, হান ইউক্সি)
আমি তোমাকে কফি এনেছি।

328
00:16:56,652 --> 00:16:57,472
ধন্যবাদ

329
00:16:58,572 --> 00:17:00,852
নার্ভাস হবেন না। শুধু নৈমিত্তিক হতে.

330
00:17:01,892 --> 00:17:03,932
আমার একটা মিটিং আছে। পরে ধরুন।

331
00:17:03,932 --> 00:17:04,772
ঠিক আছে, দেখা হবে।

332
00:17:06,331 --> 00:17:09,452
ঠিক আছে, আমাকে WeChat এ যোগ করুন
শুধু যদি আপনার কিছু প্রয়োজন হয়।

333
00:17:09,452 --> 00:17:09,972
ঠিক আছে।

334
00:17:10,972 --> 00:17:11,732
আপনার QR কোড।

335
00:17:11,732 --> 00:17:12,480
ঠিক আছে।

336
00:17:16,692 --> 00:17:19,012
ঠিক আছে, যোগাযোগ করা যাক.

337
00:17:19,572 --> 00:17:20,331
- দেখা হবে।
- বাই।

338
00:17:20,331 --> 00:17:21,331
- বাই।
- ধন্যবাদ।

339
00:17:23,131 --> 00:17:25,292
তারা আমার জুনিয়র।
তাদের দেখাশোনা করুন.

340
00:17:25,292 --> 00:17:27,104
আমি জানি। আপনি এটা অনেকবার বলেছেন.

341
00:17:27,652 --> 00:17:29,332
- দুপুরের চা আমার উপর।
- ঠিক আছে।

342
00:17:29,332 --> 00:17:31,012
আমি চলে যাচ্ছি। বিদায়।

343
00:17:31,012 --> 00:17:31,692
বাই, সিনিয়র।

344
00:17:33,132 --> 00:17:33,692
লিন টুও।

345
00:17:35,052 --> 00:17:36,132
আমার সাথে এসো।

346
00:17:36,132 --> 00:17:36,972
- ঠিক আছে।
- দাঁড়াও।

347
00:17:36,972 --> 00:17:37,732
অপেক্ষা করুন।

348
00:17:41,372 --> 00:17:42,572
- এগিয়ে যাও।
- দেখা হবে।

349
00:17:42,572 --> 00:17:43,200
যাও।

350
00:18:02,372 --> 00:18:04,448
আমি আশ্চর্যজনক কিছু গন্ধ পাচ্ছি
করিডোর থেকে

351
00:18:04,448 --> 00:18:06,732
বাবা, হাত ধুয়ে নাও। ডিনার রেডি।

352
00:18:08,332 --> 00:18:09,172
হ্যালো, চাচা.

353
00:18:10,652 --> 00:18:11,732
লিন, তুমি এগুলো রান্না করেছ?

354
00:18:13,012 --> 00:18:15,892
গন্ধ থেকেই বলতে পারি।
এটা টেকআউট হতে পারে না.

355
00:18:15,892 --> 00:18:16,852
এবং এটা আপনার কাছ থেকে হতে পারে না.

356
00:18:18,012 --> 00:18:19,212
আমি এখনও স্যুপ তৈরি করছি।

357
00:18:19,212 --> 00:18:20,252
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

358
00:18:20,252 --> 00:18:20,812
কোন সমস্যা নেই।

359
00:18:23,532 --> 00:18:24,412
আমাদের একজন শেফ আছে।

360
00:18:25,732 --> 00:18:26,932
তাই খুশি।

361
00:18:26,932 --> 00:18:28,132
স্যুপ প্রস্তুত।

362
00:18:30,212 --> 00:18:31,772
বসুন।

363
00:18:32,572 --> 00:18:34,652
চেষ্টা করুন এবং দেখুন যদি আপনি এটি পছন্দ করেন.

364
00:18:34,652 --> 00:18:37,532
আমি এমনকি এটা চেষ্টা করতে হবে না.
সবুজ, মাংস দেখুন,

365
00:18:37,532 --> 00:18:41,612
কলাই, এবং সবকিছু.
এটা একেবারে নিখুঁত.

366
00:18:41,612 --> 00:18:42,492
এটা চেষ্টা করে দেখুন, বাবা.

367
00:18:43,412 --> 00:18:44,012
ঠিক আছে।

368
00:18:44,012 --> 00:18:44,892
- এটা আশ্চর্যজনক.
- ঠিক আছে।

369
00:18:48,412 --> 00:18:49,372
এটা কি সুন্দর?

370
00:18:51,732 --> 00:18:54,972
এটা আশ্চর্যজনক. এটা আরো ভালো
Mi এর চেয়ে...

371
00:18:54,972 --> 00:18:57,572
- মিশেলিন।
- হ্যাঁ, এটা ঠিক।

372
00:18:57,572 --> 00:18:59,572
এটা আশ্চর্যজনক.

373
00:18:59,572 --> 00:19:02,052
আপনি কি কখনও সেখানে ডিনার করেছেন?

374
00:19:02,652 --> 00:19:04,612
না, আমি করিনি। কিন্তু আমি এটা সম্পর্কে শুনেছি.

375
00:19:04,612 --> 00:19:06,972
- চাচা, স্যুপ চেষ্টা করুন।
- ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

376
00:19:08,652 --> 00:19:11,252
আমাদের সাথে থাকুন
এবং আমি প্রতিদিন আপনার জন্য রান্না করব।

377
00:19:15,172 --> 00:19:17,372
লিন, তুমি খুব মিষ্টি।

378
00:19:19,052 --> 00:19:21,692
আমি গভীরভাবে অনুপ্রাণিত. সিরিয়াসলি।

379
00:19:24,732 --> 00:19:25,472
এখানে।

380
00:19:35,812 --> 00:19:36,732
সাবধান।

381
00:19:40,092 --> 00:19:43,972
আমার ধার্মিকতা। চলো।

382
00:19:46,172 --> 00:19:49,012
এগুলো কি?

383
00:19:49,012 --> 00:19:50,932
আমাদের জায়গা ছোট।

384
00:19:51,852 --> 00:19:53,812
আমরা কিভাবে চারপাশে সরানো যাচ্ছে?

385
00:19:55,172 --> 00:19:59,572
চাকরি খোঁজা বন্ধ করুন।
আমার সাথে যোগ দিন এবং একজন স্ট্রিমার হোন।

386
00:20:01,532 --> 00:20:07,252
আমি তোমার সাথে কথা বলছি।
ফোনের দিকে তাকিয়ে আছো কেন?

387
00:20:07,252 --> 00:20:10,012
আমি দেখার জন্য অপেক্ষা করছি
যদি দ্বিতীয় সাক্ষাৎকার হয়।

388
00:20:10,012 --> 00:20:11,052
কি বললে?

389
00:20:12,532 --> 00:20:15,372
আমি বললাম তোমার উচিত
চাকরি খোঁজার কথা ভুলে যান।

390
00:20:15,372 --> 00:20:16,572
একজন স্ট্রিমার হিসাবে আমার সাথে যোগ দিন।

391
00:20:16,572 --> 00:20:19,412
তুমি জানো আমি কতটা চেষ্টা করেছি
লাইভ কমার্স পেতে?

392
00:20:19,412 --> 00:20:20,892
আমার দর্শক নেই।

393
00:20:20,892 --> 00:20:22,172
ব্র্যান্ডগুলো আমাকে শুধু পণ্য দিয়েছে

394
00:20:22,172 --> 00:20:23,452
MCN কর্মীদের ধন্যবাদ।

395
00:20:24,132 --> 00:20:25,412
আমি সবকিছু সেট আপ আছে.

396
00:20:26,412 --> 00:20:28,852
এটি একটি চমৎকার জায়গা. এটা পরিষ্কার করা যাক.

397
00:20:28,852 --> 00:20:30,572
এবং আমরা এখানে লাইভস্ট্রিম করব.

398
00:20:32,092 --> 00:20:32,892
কোন উপায় নেই।

399
00:20:33,932 --> 00:20:36,012
কেন? আসুন একসাথে একটি ব্যবসা শুরু করি।

400
00:20:36,012 --> 00:20:40,572
আপনি একা আপনার ব্যবসা শুরু করছেন.
আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি কিন্তু এটাই।

401
00:20:41,132 --> 00:20:43,812
এছাড়া আমাকে টাকা দিতে হবে
যদি আমি আপনার জন্য পার্টটাইম

402
00:20:43,812 --> 00:20:46,252
নইলে কিছুই পাই না।
যে পার্থক্য তোলে.

403
00:20:46,252 --> 00:20:47,132
আমাকে ঠকাতে চেষ্টা করবেন না।

404
00:20:48,652 --> 00:20:49,852
কি একটা শিয়াল।

405
00:20:49,852 --> 00:20:51,132
আমি শুধু ভেঙ্গে আছি.

406
00:20:53,772 --> 00:20:54,572
(মূল্যবান জিনিসপত্র)
আমাকে আনপ্যাক করতে দিন

407
00:20:58,212 --> 00:21:02,732
দুদিন হলো।
কেন তারা আমার সাথে যোগাযোগ করেনি?

408
00:21:06,020 --> 00:21:07,296
(বেলুন সুবিধার দোকান)

409
00:21:20,572 --> 00:21:21,292
কি ভুল?

410
00:21:23,172 --> 00:21:24,612
ভালো খবর।

411
00:21:24,612 --> 00:21:25,532
এটা কি?

412
00:21:25,532 --> 00:21:27,932
জি জিয়া আমাকে জানিয়েছিলেন
দ্বিতীয় সাক্ষাৎকারের।

413
00:21:27,932 --> 00:21:29,772
সত্যিই? এটা দারুণ!

414
00:21:30,612 --> 00:21:33,612
আমি আগামীকাল পরিচালকের সাথে দেখা করতে যাচ্ছি।

415
00:21:35,692 --> 00:21:36,692
এটা দারুণ।

416
00:21:41,132 --> 00:21:41,892
আপনার জন্য কোন বার্তা নেই?

417
00:21:44,012 --> 00:21:45,452
আবার চেক করুন।

418
00:21:45,452 --> 00:21:47,692
আমি করেছি। কিছুই ছিল না।

419
00:21:48,452 --> 00:21:49,852
আমাকে সিনিয়র জিজ্ঞাসা করতে দিন.

420
00:21:49,852 --> 00:21:52,892
থাকুক। তিনি বস নন।

421
00:21:54,212 --> 00:21:56,452
আমি স্পষ্টতই সাক্ষাত্কারে ব্যর্থ হয়েছি।

422
00:21:56,452 --> 00:21:59,012
অগত্যা.
আমরা বিভিন্ন বিভাগে আবেদন করেছি।

423
00:21:59,012 --> 00:22:00,372
পদ্ধতি ভিন্ন হতে পারে।

424
00:22:02,012 --> 00:22:04,532
হ্যাঁ, পরিচালকের সাথে দেখা করুন।

425
00:22:04,532 --> 00:22:06,612
আমি একটি খণ্ডকালীন চাকরি করতে পারি
স্টাডি রুমে

426
00:22:06,612 --> 00:22:10,132
আমি He Xindi কেও সাহায্য করতে পারি
তার লাইভস্ট্রিমিং সহ।

427
00:22:10,132 --> 00:22:12,532
আমার অনেক কিছু করার আছে।
আমি অন্য কাজ খুঁজব.

428
00:22:17,772 --> 00:22:19,812
কিন্তু আমি আপনার সাথে কাজ করতে যেতে চাই.

429
00:22:21,252 --> 00:22:25,852
আমিও। আমি তোমাকে পাঠাতে পারি
কাজ করতে এবং আপনাকে নিতে।

430
00:22:26,372 --> 00:22:29,852
অন্তত আমাদের একজন
একটি শালীন কাজ থাকতে হবে।

431
00:22:29,852 --> 00:22:32,452
তোমার থাকাই ভালো।

432
00:22:32,452 --> 00:22:34,532
তারপর আমি আপনার সুবিধা নিতে যাচ্ছি.

433
00:22:36,652 --> 00:22:37,332
ভাল পয়েন্ট.

434
00:22:38,492 --> 00:22:40,292
নুডুলস আছে. এটা প্রস্তুত.

435
00:22:41,852 --> 00:22:42,372
ঠিক আছে।

436
00:22:44,412 --> 00:22:46,172
আমি বাঁশের অঙ্কুর যোগ করেছি
আচার মরিচ দিয়ে।

437
00:22:46,172 --> 00:22:46,772
আমাকে এটা চেষ্টা করতে দিন.

438
00:22:52,412 --> 00:22:53,024
এই ভাবে।

439
00:22:57,972 --> 00:23:01,092
মিসেস কিয়ান একটি মিটিং করছেন।
এখানে অপেক্ষা করুন.

440
00:23:01,092 --> 00:23:02,012
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

441
00:23:02,012 --> 00:23:02,932
কিছু জল চান?

442
00:23:05,532 --> 00:23:07,372
এটা ঠিক আছে। আমি এটা পেয়েছি। ধন্যবাদ

443
00:23:07,372 --> 00:23:09,052
প্যান্ট্রি ঠিক কোণে।

444
00:23:09,052 --> 00:23:11,572
আমি ডিজাইন ডিপার্টমেন্ট টিম 3 থেকে এসেছি।
আমি জানালার পাশে বসে আছি।

445
00:23:11,572 --> 00:23:15,332
আমার প্রয়োজন হলে আমাকে কল করুন।
ঠিক আছে, আমি হুয়াং জিয়াওলভ।

446
00:23:16,012 --> 00:23:17,772
আমি লিন টুও। ধন্যবাদ

447
00:23:28,852 --> 00:23:30,852
আপনি প্রস্তুত করেছেন
Dahong জন্য উপাদান?

448
00:23:30,852 --> 00:23:31,892
আমি আগামীকাল এটি প্রেরণ করব।

449
00:23:31,892 --> 00:23:35,572
ঠিক আছে, ক্লায়েন্ট এটি পছন্দ করে না।

450
00:23:35,572 --> 00:23:37,332
রংটাও খুব ফর্সা।

451
00:23:37,332 --> 00:23:40,612
তিনি আমাদের আরও বিকল্প অফার করতে চান.

452
00:23:40,612 --> 00:23:44,252
তার সাথে এটি নিশ্চিত করুন। এই এবং সেই...

453
00:23:44,252 --> 00:23:46,852
তারা বিভিন্ন আকার আছে.

454
00:23:46,852 --> 00:23:49,332
এটা পরিবর্তন, ঠিক আছে?

455
00:24:01,692 --> 00:24:02,252
হুয়াং জিয়াওলভ।

456
00:24:03,612 --> 00:24:05,852
লিন টুও, আপনি জানেন কিভাবে এটি ব্যবহার করতে হয়?

457
00:24:07,852 --> 00:24:09,292
আমি আগে এটা চেষ্টা না.

458
00:24:12,612 --> 00:24:15,212
ক্যাপসুল করবে?

459
00:24:15,212 --> 00:24:15,892
হ্যাঁ।

460
00:24:15,892 --> 00:24:16,772
আমাকে সাহায্য করতে দাও.

461
00:24:16,772 --> 00:24:17,292
ধন্যবাদ

462
00:24:19,892 --> 00:24:21,212
আমাকে দাও. নামিয়ে রাখুন।

463
00:24:44,132 --> 00:24:45,212
কফি কোথায়?

464
00:24:45,772 --> 00:24:47,412
আসছে। শেষ এক.

465
00:24:47,412 --> 00:24:48,852
তাড়াতাড়ি। আমরা প্রায় গুটিয়ে যাচ্ছি.

466
00:24:48,852 --> 00:24:51,852
ঠিক আছে, দয়া করে এগুলো নিন
সম্মেলন কক্ষে।

467
00:24:58,932 --> 00:25:02,172
(কিয়ান হং)
এখানে আমাদের আর্থিক বিবৃতি আছে.

468
00:25:02,172 --> 00:25:03,264
(বার্ষিক বিশ্লেষণ)
আমি সবসময় বলি

469
00:25:03,264 --> 00:25:06,092
যে নকশা এবং মূলধন
একত্রিত করা উচিত।

470
00:25:06,092 --> 00:25:09,372
আমরা আর ওয়ার্কশপ নই।

471
00:25:10,092 --> 00:25:11,652
আমাদের মূল ডিজাইনার হিসাবে,

472
00:25:11,652 --> 00:25:14,252
আপনি সহজভাবে পারবেন না
আপনার শৈল্পিক সাধনা উপর ফোকাস.

473
00:25:15,212 --> 00:25:17,372
বাজার অধ্যয়ন করুন এবং মূলধন সন্ধান করুন

474
00:25:18,292 --> 00:25:20,652
মূলধনের সাথে নকশাকে একীভূত করতে, তাই না?

475
00:25:21,812 --> 00:25:24,972
ত্রৈমাসিকের জন্য সামগ্রিক লাভ
একটি স্থির ঊর্ধ্বমুখী প্রবণতা ধরে রেখেছে

476
00:25:25,572 --> 00:25:28,412
কিন্তু বৃদ্ধি মন্থর
আগের প্রান্তিকের তুলনায়।

477
00:25:29,612 --> 00:25:33,452
আমি অনুমান করছি আপনি মূল ফ্যাক্টর সম্পর্কে সচেতন।

478
00:25:33,452 --> 00:25:37,092
বর্তমান উত্থান
পণ্য উপাদান মূল্য

479
00:25:37,092 --> 00:25:38,492
একটি উচ্চ খরচ নেতৃত্বে.

480
00:25:39,492 --> 00:25:42,092
তাই আমাদের প্রকল্পগুলো তুলে ধরতে হবে

481
00:25:42,092 --> 00:25:43,612
একটি নতুন ডিজাইনের সাথে।

482
00:25:44,132 --> 00:25:44,852
আমাকে একটা ল্যাটে দাও।

483
00:25:44,852 --> 00:25:46,052
উচ্চ-ব্যবহারের নকশা...

484
00:25:47,812 --> 00:25:48,452
(ওয়েই হাইয়াং)
অতিরিক্ত চিনি।

485
00:25:49,732 --> 00:25:50,252
ঠিক আছে।

486
00:26:37,172 --> 00:26:37,692
ধন্যবাদ

487
00:26:56,492 --> 00:26:59,972
কে এখানে কফি বানিয়েছে?
কেন তারা পরিষ্কার করে না?

488
00:26:59,972 --> 00:27:01,772
সব জায়গায় জল।

489
00:27:01,772 --> 00:27:04,572
দুঃখিত, আন্টি. আমি তাই করেছি।
আমাকে এটা পরিষ্কার করতে দাও.

490
00:27:05,092 --> 00:27:06,252
ঠিক আছে, আমি ট্র্যাশ নিয়ে আসব।

491
00:27:06,252 --> 00:27:08,412
দুঃখিত, আমি একটি তাড়া ছিল.

492
00:27:08,412 --> 00:27:12,372
তরুণ-তরুণীরা আদর করে।
আপনি আপনার জীবনে একটি কঠিন দিন ছিল না.

493
00:27:13,252 --> 00:27:16,652
তারপর, আমরা না
এমনকি এই স্বপ্ন.

494
00:27:26,532 --> 00:27:29,212
ওটা দেখো। এত কফি বাকি।

495
00:27:29,212 --> 00:27:33,052
প্রতি কাপে কফি অবশিষ্ট আছে,
সব নষ্ট হয়ে যাচ্ছে।

496
00:27:33,772 --> 00:27:35,412
আমাকে পরিষ্কার করতে দাও, আন্টি.

497
00:27:35,412 --> 00:27:37,012
- দুঃখিত।
- আপনি এখানে নতুন?

498
00:27:37,532 --> 00:27:39,572
হ্যাঁ, আমি এখানে একটি জগাখিচুড়ি করেছি.

499
00:27:39,572 --> 00:27:41,332
এগিয়ে যান। আমি টেবিল পরিষ্কার করব।

500
00:27:41,332 --> 00:27:42,092
ধন্যবাদ

501
00:27:50,932 --> 00:27:53,012
আন্টি, অপেক্ষা করুন।

502
00:27:53,012 --> 00:27:56,452
আমাকে এটা করতে দাও. এটা আপনার জন্য খুব ভারী.

503
00:27:56,452 --> 00:27:57,452
ধন্যবাদ, বাচ্চা.

504
00:27:57,452 --> 00:27:57,972
এটা ঠিক আছে।

505
00:27:57,972 --> 00:28:02,492
কি সুন্দর বাচ্চা। আপনি এক ধরনের.

506
00:28:03,412 --> 00:28:04,492
ধন্যবাদ

507
00:28:04,492 --> 00:28:05,012
কোন সমস্যা নেই।

508
00:28:33,692 --> 00:28:36,172
আপনি নতুন?
আপনি কোন বিভাগের?

509
00:28:36,852 --> 00:28:38,812
না, আমি এখানে ইন্টারভিউ দিতে এসেছি।

510
00:28:40,452 --> 00:28:41,252
লিন টুও।

511
00:28:42,652 --> 00:28:43,328
হ্যাঁ।

512
00:28:44,172 --> 00:28:44,972
আমি কিয়ান হং।

513
00:28:46,652 --> 00:28:47,692
মিসেস কিয়ান।

514
00:28:48,212 --> 00:28:51,732
আপনার জন্য ভাল. আপনি কাজ খুঁজে পেয়েছেন
আপনি ভর্তি হওয়ার আগে।

515
00:28:52,452 --> 00:28:54,092
ছেড়ে দাও। আমার সাথে এসো।

516
00:28:59,132 --> 00:29:01,212
সময় টাইট। আমার একটা ডিনার মিটিং আছে।

517
00:29:01,212 --> 00:29:03,092
তাই ধাওয়া কাটা যাক.

518
00:29:03,092 --> 00:29:06,092
আমরা একটি নতুন ডিজাইন গ্রুপ শুরু করছি। বসুন।

519
00:29:07,172 --> 00:29:09,572
তাই আমরা খুঁজছি
ডিজাইনারের জন্য একজন সহকারী।

520
00:29:09,572 --> 00:29:13,052
তাত্ত্বিকভাবে,
আমরা অভিজ্ঞ কাউকে চাই।

521
00:29:13,052 --> 00:29:17,092
কিন্তু আমি মনে করি আপনি এটি পেয়েছেন।
ছয় মাসের প্রবেশন, ঠিক আছে?

522
00:29:17,612 --> 00:29:18,212
আমি এটা পেয়েছি।

523
00:29:20,012 --> 00:29:21,492
আমার চকলেট ফুরিয়ে গেল।

524
00:29:23,012 --> 00:29:24,932
তুমি তার জন্য কাজ করবে
পরীক্ষা চলাকালীন।

525
00:29:24,932 --> 00:29:26,932
পরিচালক ওয়েই হাইয়াং
ডিজাইন ডিপার্টমেন্ট টিম 3 থেকে।

526
00:29:28,452 --> 00:29:29,132
হ্যালো, পরিচালক.

527
00:29:30,252 --> 00:29:31,972
ইন্টারভিউ দিতে এসেছেন।
আমি তাকে আপনার দায়িত্ব দিচ্ছি।

528
00:29:32,812 --> 00:29:33,532
সাক্ষাৎকার?

529
00:29:34,252 --> 00:29:34,848
হ্যাঁ।

530
00:29:35,612 --> 00:29:36,652
তুমি আমাকে কফি এনেছ।

531
00:29:38,012 --> 00:29:38,532
হ্যাঁ।

532
00:29:39,692 --> 00:29:42,252
কফি বানাচ্ছি
সাক্ষাৎকারের অংশ হয়ে গেছে?

533
00:29:42,252 --> 00:29:43,932
আমি মিটিংয়ে ছিলাম।

534
00:29:44,492 --> 00:29:46,132
তিনি প্যান্ট্রিতে কাজ করতেন
পুরো বিকেল।

535
00:29:46,892 --> 00:29:49,172
তাই তার দারোয়ান হওয়া উচিত।
কেন তিনি আমার জন্য কাজ করছেন?

536
00:29:49,972 --> 00:29:51,612
আপনি সবসময় খুব খারাপ.

537
00:29:52,332 --> 00:29:54,772
আমি বলতে পারি সে একজন পরিশ্রমী।

538
00:29:54,772 --> 00:29:57,772
এবং যে আমাদের মান
এখন ডিজাইনারদের জন্য?

539
00:30:00,012 --> 00:30:01,572
আমি তাকে সুদর্শন, ঠিক আছে?

540
00:30:03,372 --> 00:30:05,772
আমি পাত্তা দিই না। সে তোমার।

541
00:30:05,772 --> 00:30:08,932
আপনি সিদ্ধান্ত নেবেন তাকে রাখা হবে কিনা।

542
00:30:10,132 --> 00:30:13,972
লিন টুও, তুমি কাজ করবে
পরিচালক ওয়েই হাইয়াং।

543
00:30:13,972 --> 00:30:16,092
তিনি এখানে আমাদের সেরা ডিজাইনার.

544
00:30:16,612 --> 00:30:19,212
আপনি থাকতে পারবেন কিনা তা শুধুমাত্র তিনিই সিদ্ধান্ত নিতে পারেন।

545
00:30:20,972 --> 00:30:21,532
বোঝা গেল।

546
00:30:22,332 --> 00:30:25,292
আমি ডিনারে যাচ্ছি না।
আমাকে কারখানা পরিদর্শন করতে হবে।

547
00:30:26,652 --> 00:30:27,812
আপনি শুধু অসামাজিক।

548
00:30:28,612 --> 00:30:30,652
এটা ঠিক। চকোলেট জন্য ধন্যবাদ.

549
00:30:35,932 --> 00:30:38,332
তো, মিস কিয়ান, আমি কি নথিভুক্ত?

550
00:30:38,332 --> 00:30:38,892
এটা একটি পরীক্ষা.

551
00:30:40,692 --> 00:30:41,412
ধন্যবাদ

552
00:30:41,412 --> 00:30:44,736
সংরক্ষণ করুন। এটা শুধু একটি পরীক্ষা.
সে যে কোন সময় আপনাকে বের করে দিতে পারে।

553
00:30:45,412 --> 00:30:48,052
ঠিক আছে, এখনই HR এর সাথে চুক্তি স্বাক্ষর করুন।

554
00:30:48,052 --> 00:30:49,812
একবার আপনি মজুরি মিটিয়ে ফেলুন,

555
00:30:49,812 --> 00:30:51,132
আপনার দেখা লোকটিকে রিপোর্ট করুন।

556
00:30:52,532 --> 00:30:53,372
ওয়েই হাইয়াং।

557
00:30:54,692 --> 00:30:58,812
সে খুব কঠিন মানুষ।
আমি আশা করি আপনি সেখানে স্তব্ধ করতে পারেন.

558
00:31:00,692 --> 00:31:01,332
ধন্যবাদ, ম্যাডাম।

559
00:31:06,372 --> 00:31:07,012
পরিচালক।

560
00:31:10,252 --> 00:31:10,772
হ্যাঁ?

561
00:31:11,812 --> 00:31:13,252
আমি আমার পরিচয় দিতে চাই.

562
00:31:13,252 --> 00:31:13,812
প্রয়োজন নেই।

563
00:31:16,132 --> 00:31:17,212
তাহলে কাজে দেখা হবে।

564
00:31:25,732 --> 00:31:26,432
কিউ.

565
00:31:27,692 --> 00:31:28,732
আমি ভর্তি হয়েছি।

566
00:31:28,732 --> 00:31:29,312
সত্যিই?

567
00:31:29,812 --> 00:31:30,972
- হ্যাঁ।
- এটা দারুণ!

568
00:31:34,132 --> 00:31:36,172
ঠিক আছে, আমাকে নামিয়ে দিন।

569
00:31:36,172 --> 00:31:37,772
আসুন আজ রাতে একটি ভোজন করা যাক.

570
00:31:37,772 --> 00:31:38,652
এটা আমার উপর.

571
00:31:38,652 --> 00:31:39,972
অবশ্যই। চল যাই।

572
00:31:46,292 --> 00:31:46,972
এটা এখানে?

573
00:31:48,092 --> 00:31:50,692
এটা জি জিয়ার দোকান।
চলুন দেখে নেওয়া যাক।

574
00:31:50,692 --> 00:31:51,520
চল যাই।

575
00:31:52,172 --> 00:31:53,132
জি জিয়াতে স্বাগতম।

576
00:31:54,772 --> 00:31:56,972
এটা বেশ বড়.

577
00:31:56,972 --> 00:32:00,732
তাদের সবকিছু আছে।
আসবাবপত্র, রান্নাঘরের জিনিসপত্র, আপনি এটির নাম দেন।

578
00:32:01,732 --> 00:32:03,812
এবং তারা একটি ই-কমার্স চালাচ্ছে।

579
00:32:04,332 --> 00:32:06,412
এটাই আশ্চর্যজনক ব্যাপার
জি জিয়া ডিজাইন সম্পর্কে।

580
00:32:07,132 --> 00:32:08,492
তারা শুধু জিনিস ডিজাইন করে না।

581
00:32:08,492 --> 00:32:10,560
তারা একটি সম্পূর্ণ শিল্প চেইন তৈরি করেছে

582
00:32:10,560 --> 00:32:12,132
ডিজাইন থেকে উত্পাদন থেকে বিক্রয় পর্যন্ত।

583
00:32:13,172 --> 00:32:15,852
তারা একটি নকশা কর্মশালা হিসাবে শুরু

584
00:32:15,852 --> 00:32:18,052
এবং আট বছরে একজন টাইকুন হয়ে ওঠেন।

585
00:32:18,652 --> 00:32:20,012
- আশ্চর্যজনক, হাহ?
- হ্যাঁ।

586
00:32:20,852 --> 00:32:24,492
এবং আপনি একজন আশ্চর্যজনক ডিজাইনার হবেন
এই আশ্চর্যজনক কোম্পানিতে।

587
00:32:25,972 --> 00:32:30,292
আমি শুধু একটি আশ্চর্যজনক ডিজাইনার হতে হবে
আমার প্রবেশন মেয়াদে

588
00:32:30,892 --> 00:32:32,292
এটা কতক্ষণ হবে?

589
00:32:32,292 --> 00:32:33,572
- ছয় মাস।
- ছয় মাস।

590
00:32:34,132 --> 00:32:37,092
সুতরাং আপনি একজন আশ্চর্যজনক ডিজাইনার হবেন
এই আশ্চর্যজনক কোম্পানিতে

591
00:32:37,092 --> 00:32:37,732
ছয়ের মধ্যে...

592
00:32:38,372 --> 00:32:40,932
যথেষ্ট। যেহেতু আমরা এখানে আছি,

593
00:32:40,932 --> 00:32:42,292
চল কিছু পেতে

594
00:32:42,292 --> 00:32:45,452
এবং তাদের পণ্যের গুণমান পরীক্ষা করুন।

595
00:32:45,452 --> 00:32:46,452
- চল যাই।
- চল যাই।

596
00:32:49,092 --> 00:32:50,652
তাই আরামদায়ক.

597
00:32:51,372 --> 00:32:52,932
আমি যদি এখানে ঘুমাতে পারতাম।

598
00:32:58,772 --> 00:33:00,212
আসুন এটা কিনুন.

599
00:33:00,852 --> 00:33:02,692
ঠিক আছে। দেখা যাক।

600
00:33:04,772 --> 00:33:07,012
উঠো। এটা নোংরা পেতে না.

601
00:33:07,012 --> 00:33:07,652
এটা কত?

602
00:33:07,652 --> 00:33:09,932
চল যাই। এখানে আসুন।

603
00:33:10,892 --> 00:33:11,692
এই চেষ্টা করুন.

604
00:33:15,692 --> 00:33:16,532
এটা কি?

605
00:33:16,532 --> 00:33:17,052
একটি জলহস্তী।

606
00:33:17,052 --> 00:33:18,412
হিপ্পো? এটা কি?

607
00:33:18,412 --> 00:33:18,932
একটা কুকুর?

608
00:33:19,612 --> 00:33:20,172
ছবি তুলুন।

609
00:33:23,372 --> 00:33:23,892
চল যাই।

610
00:33:25,600 --> 00:33:27,584
♪আমি যা পছন্দ করি সবই হয়েছে♪

611
00:33:29,652 --> 00:33:31,052
শান্ত দেখাচ্ছে, হাহ?

612
00:33:31,052 --> 00:33:32,452
(ওয়েই হাইয়াং)

613
00:33:32,452 --> 00:33:33,492
ধরনের.

614
00:33:33,492 --> 00:33:36,532
এই গড়পড়তা লোকটি আমার উচ্চতর।

615
00:33:36,532 --> 00:33:39,812
আমি তাকে তার সহকারী হিসেবে নিযুক্ত করেছি।

616
00:33:40,736 --> 00:33:43,104
♪প্রতিদিন একটি আতশবাজিতে পরিণত করুন♪

617
00:33:44,572 --> 00:33:48,052
তারা কি একদিন আপনার পোস্টার লাগাবে?

618
00:33:48,812 --> 00:33:52,532
অবশ্যই। এবং তারা পোস্ট করবে
আমি এখানে সব আসবাবপত্র ডিজাইন.

619
00:33:53,652 --> 00:33:57,152
তাদের প্রতিটি চিহ্নিত করা হবে
আমার নামের আদ্যক্ষর দিয়ে।

620
00:33:57,152 --> 00:33:57,824
(ডিজাইনার কেন জি জিয়া ডিজাইন)

621
00:33:58,572 --> 00:33:59,932
এই তাই শান্ত!

622
00:34:01,372 --> 00:34:03,772
এটা একজন ডিজাইনারের সম্মান।

623
00:34:04,452 --> 00:34:05,532
তাই অভিমানী.

624
00:34:06,532 --> 00:34:12,412
আপনার পোস্টার এখানে থেকে সেখানে হবে

625
00:34:12,412 --> 00:34:14,292
আপনার ডিজাইন করা আসবাবপত্রের সাথে।

626
00:34:14,292 --> 00:34:18,492
এবং এটি লিখবে
"লিন টুও, প্রধান ডিজাইনার।"

627
00:34:20,012 --> 00:34:23,251
আপনি আমার ডিজাইন করা সব পণ্য পেতে পারেন.

628
00:34:26,412 --> 00:34:28,932
(বেলুন সুবিধার দোকান)
তুমি এত সিরিয়াস কেন? হাসি.

629
00:34:29,532 --> 00:34:31,452
আমার উচিত? তারা আমাকে আনুষ্ঠানিক হতে বলেছে।

630
00:34:31,452 --> 00:34:32,932
হাসি. চলো।

631
00:34:33,892 --> 00:34:35,731
এক, দুই, তিন, হয়ে গেছে।

632
00:34:41,812 --> 00:34:42,532
এত মজার কি?

633
00:34:43,372 --> 00:34:44,292
পোশাক পরীক্ষা করে দেখুন.

634
00:34:46,332 --> 00:34:47,132
আমি মজার দেখতে.

635
00:34:47,132 --> 00:34:49,651
লাল স্কার্ফ দেখতে সুন্দর।

636
00:34:49,651 --> 00:34:52,251
আমাকে আনুষ্ঠানিক হতে দিন. এটা একটা কুঁচকানো মত.

637
00:34:52,251 --> 00:34:55,092
মোটেই না। আপনি আরাধ্য চেহারা.

638
00:34:55,092 --> 00:34:58,292
আরও হাসুন। এক, দুই, তিন।

639
00:35:03,372 --> 00:35:04,432
(মানব সম্পদ)
এই আইডি দিয়ে,

640
00:35:04,432 --> 00:35:05,664
(মানব সম্পদ)
আপনি পুরো বিল্ডিং অ্যাক্সেস করতে পারেন.

641
00:35:05,664 --> 00:35:06,656
এটা ধরে রাখুন।

642
00:35:07,052 --> 00:35:09,772
আপনি 5 নং এ বসে আছেন
চতুর্থ তলায় ডিজাইন টিম 3-এর।

643
00:35:10,332 --> 00:35:13,532
থেকে অফিসের জিনিসপত্র সংগ্রহ করুন
আপনার QR কোড সহ প্রশাসন।

644
00:35:14,092 --> 00:35:16,732
(নথিভুক্তি ফর্ম)
মিঃ ওয়েইকে সাইন ইন করার জন্য পান।

645
00:35:16,732 --> 00:35:17,652
আর আমার কাছে নিয়ে আসো।

646
00:35:18,332 --> 00:35:19,532
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

647
00:35:21,452 --> 00:35:24,452
প্রতি তলায় প্যান্ট্রি আছে।
তারা প্রায় একই.

648
00:35:24,452 --> 00:35:27,892
আমাদের দলের এলাকা সেই বড় টেবিলের পিছনে।

649
00:35:27,892 --> 00:35:31,132
পরিচালক দক্ষিণাঞ্চলে রয়েছেন।
আমরা উত্তরাঞ্চলে আছি।

650
00:35:31,132 --> 00:35:33,852
ভিপি ও চেয়ারম্যানের কার্যালয়
নিচে আছে

651
00:35:33,852 --> 00:35:36,292
আমাদের একচেটিয়া সম্মেলন কক্ষ
ঠিক সামনে আছে।

652
00:35:37,252 --> 00:35:39,772
পরিচালক উই এর অফিস
সেই কাঁচের অফিসের পিছনে।

653
00:35:39,772 --> 00:35:40,612
আমি ওখানে বসি।

654
00:35:42,932 --> 00:35:44,692
কতজন দলের সদস্য আছে?

655
00:35:45,212 --> 00:35:47,652
আপনি এবং পরিচালক উই সহ পাঁচজন।

656
00:35:47,652 --> 00:35:49,292
দুই সহকারী ডিজাইনার আছেন।

657
00:35:49,292 --> 00:35:51,052
আমরা তাদের সহকারী।

658
00:35:52,492 --> 00:35:55,772
আমি মিসেস কিয়ানের অধীনে একজন ইন্টার্ন ছিলাম,
এবং আমি এখানে স্থানান্তরিত হয়েছি।

659
00:35:55,772 --> 00:35:57,772
আমরা সতীর্থ হব। আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

660
00:35:58,812 --> 00:36:02,372
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
আমি মিঃ ওয়েইকে প্রথমে এটিতে স্বাক্ষর করতে দেব।

661
00:36:02,372 --> 00:36:05,052
ঠিক আছে, পরামর্শ একটি শব্দ. চুপ থাক।

662
00:36:06,772 --> 00:36:07,732
কেন?

663
00:36:07,732 --> 00:36:11,132
তার মেজাজ আছে।
আমি গতবার ভুনা পেয়েছিলাম।

664
00:36:13,092 --> 00:36:14,252
আমি এটা একটি স্বাদ ছিল করেছি.

665
00:36:15,772 --> 00:36:16,812
ঠিক আছে, তারপর.

666
00:36:16,812 --> 00:36:18,332
আপনার কিছু প্রয়োজন হলে আমাকে বলুন.

667
00:36:18,332 --> 00:36:19,040
ঠিক আছে।

668
00:36:27,812 --> 00:36:30,048
(প্রধান ডিজাইনার)

669
00:36:38,572 --> 00:36:39,252
কি ভুল?

670
00:36:42,292 --> 00:36:43,132
এত লুকোচুরি কেন?

671
00:36:43,652 --> 00:36:45,492
স্যার, আমি আপনার স্বাক্ষরের জন্য এসেছি।

672
00:36:48,612 --> 00:36:49,212
আমি...

673
00:36:56,652 --> 00:36:58,722
হ্যালো, মিঃ ওয়েই, আমি লিন তুও।

674
00:36:58,722 --> 00:37:00,412
আমি প্রবেশন সহকারী।

675
00:37:00,412 --> 00:37:01,972
এখানে আমার প্রথম দিন।

676
00:37:01,972 --> 00:37:03,772
আমার তালিকাভুক্তি ফর্ম সাইন ইন করুন.

677
00:37:13,172 --> 00:37:14,412
আপনি কফি লোক?

678
00:37:14,412 --> 00:37:15,104
হ্যাঁ।

679
00:37:15,652 --> 00:37:18,372
নথিভুক্ত করা ঠিক যে মত?
আপনি সংযোগ আছে?

680
00:37:18,372 --> 00:37:20,332
না, আমি ইন্টারভিউ পাশ করেছি।

681
00:37:20,332 --> 00:37:21,572
আপনি কিভাবে ঢুকলেন তাতে আমার কিছু যায় আসে না।

682
00:37:21,572 --> 00:37:23,572
আপনি আমার দলে থাকা দুর্ভাগ্যজনক।

683
00:37:24,132 --> 00:37:25,252
আমি যে কোন সময় তোমাকে বের করে দিতে পারি।

684
00:37:26,772 --> 00:37:28,572
বুঝেছি, আমি আমার সেরাটা দেব।

685
00:37:28,572 --> 00:37:30,372
আমাকে যে দাও না. এখানে নিয়ম আছে.

686
00:37:30,932 --> 00:37:33,652
আমাকে ডিরেক্টর উই বলে ডাকবেন না।
মিঃ ওয়েই করবে।

687
00:37:33,652 --> 00:37:36,652
পরে আসবেন না
অথবা আমার চেয়ে আগে চলে যান।

688
00:37:36,652 --> 00:37:37,612
সবসময় শেষ

689
00:37:37,612 --> 00:37:40,452
যে কাজটি আমি আপনাকে বরাদ্দ করছি
সময়মত কোন ব্যতিক্রম নেই।

690
00:37:41,052 --> 00:37:44,252
স্ট্যান্ডবাই 24-7 থাকুন।
আপনি যদি আমাকে টেক্সট করতে পারেন তবে আমাকে কল করবেন না।

691
00:37:44,252 --> 00:37:45,732
শুধুমাত্র পাঠ্য। কোনো ভয়েস মেসেজ নেই।

692
00:37:45,732 --> 00:37:50,132
কখনও বলবেন না যে আপনি কিছু করতে পারবেন না
অথবা আপনি কিছু জানেন না।

693
00:37:50,132 --> 00:37:52,292
প্রয়োজন না হলে আমার সাথে কথা বলবেন না।

694
00:37:52,292 --> 00:37:52,812
বুঝেছি।

695
00:38:19,252 --> 00:38:20,932
ধন্যবাদ, মিঃ ওয়েই।

696
00:38:31,092 --> 00:38:33,572
তুমি কি গেম খেলো? গৌরবের রাজা? PUBG?

697
00:38:34,412 --> 00:38:35,252
হ্যাঁ, আমি দুটোই খেলি।

698
00:38:35,252 --> 00:38:36,252
আপনি কত ভালো?

699
00:38:36,252 --> 00:38:39,452
PUBG KD 4.6। এবং 32-তারকা শক্তিশালী রাজা।

700
00:38:40,372 --> 00:38:41,732
খারাপ না, বাচ্চা।

701
00:38:46,972 --> 00:38:51,532
কাজের সময় কোন খেলা নেই.
নয়তো আমি তোমাকে ঘুষি মারবো।

702
00:38:52,732 --> 00:38:56,212
বুঝেছি। কিছু আছে কি
আমি কি এখন তোমার জন্য করতে পারি?

703
00:38:56,732 --> 00:38:58,932
আমার অফিস থেকে বের হও।

704
00:38:58,932 --> 00:39:00,532
আমি কি বলেছি তা ভেবে দেখুন।

705
00:39:00,532 --> 00:39:02,292
হারিয়ে যান। এখন।

706
00:39:02,292 --> 00:39:03,012
দেখা হবে, স্যার।

707
00:40:02,332 --> 00:40:04,772
আপনি আমাকে নিতে হবে না.

708
00:40:04,772 --> 00:40:08,892
এটা তোমার প্রথম দিন.
এটি উদযাপনের আহ্বান জানায়। এটা কিভাবে গেল?

709
00:40:10,492 --> 00:40:13,012
ফাইন। আমি যা কল্পনা করেছিলাম তা নয়।

710
00:40:13,012 --> 00:40:15,412
আমি সারাদিন সেখানে বসে থাকলাম কিছুই করলাম না।

711
00:40:17,732 --> 00:40:20,252
আপনি এইমাত্র সেখানে পেয়েছেন. বাকিরা কি ব্যস্ত?

712
00:40:20,892 --> 00:40:23,852
হ্যাঁ, কেউ আমার সাথে কথা বলেনি।

713
00:40:24,372 --> 00:40:27,252
শুধু মেয়েটি প্রবেশন পিরিয়ডে

714
00:40:27,252 --> 00:40:28,132
আমাকে চারপাশে দেখাল।

715
00:40:31,692 --> 00:40:33,452
আপনি ইতিমধ্যে একটি মেয়ে দেখা?

716
00:40:34,892 --> 00:40:37,172
যার সাথে আমার দেখা হয়েছিল
আমি যখন ইন্টারভিউ দিতে এসেছি।

717
00:40:37,172 --> 00:40:39,652
আমি তাকে কফি দিয়ে সাহায্য করেছি, মনে আছে?

718
00:40:39,652 --> 00:40:41,572
আপনি এত উষ্ণ হৃদয়?

719
00:40:42,612 --> 00:40:43,772
শুধু একটি ছোট অনুগ্রহ.

720
00:40:43,772 --> 00:40:45,892
আমি এটা ভাবছিলাম
হয়তো আমরা সহকর্মী হতাম।

721
00:40:45,892 --> 00:40:47,462
আর দেখুন কি ঘটেছে?

722
00:40:47,840 --> 00:40:50,372
তিনি আমাকে অফিসের চারপাশে দেখালেন।

723
00:40:50,372 --> 00:40:51,412
সে কি সুন্দর?

724
00:40:58,976 --> 00:40:59,648
(শক্তি পূর্ণ আরেকটি দিন!)

725
00:40:59,648 --> 00:41:00,196
(অক্টোবরের শেষ দিন)

726
00:41:09,052 --> 00:41:10,852
ঠিক আছে, আপনি বন্ধু হতে পারেন.

727
00:41:12,132 --> 00:41:13,052
কেন?

728
00:41:13,052 --> 00:41:14,452
তিনি সদয় দেখাচ্ছে.

729
00:41:21,292 --> 00:41:22,772
সাক্ষাৎকারে কোন বার্তা পেয়েছেন?

730
00:41:23,412 --> 00:41:24,576
এখনো না।

731
00:41:24,576 --> 00:41:27,372
এটা অনেক দীর্ঘ হয়েছে. আমি অনুমান আমি ব্যর্থ.

732
00:41:28,132 --> 00:41:30,172
আমি আরও কিছু কোম্পানিতে আবেদন করেছি।

733
00:41:30,172 --> 00:41:33,012
আমি একটি সাক্ষাৎকার আছে
নতুন মিডিয়া বিভাগের সাথে

734
00:41:33,012 --> 00:41:34,692
আগামীকাল একটি রিয়েল এস্টেট কোম্পানির।

735
00:41:36,092 --> 00:41:37,892
কোন তাড়াহুড়ো নেই। যাইহোক, আমি একটি কাজ খুঁজে পেয়েছি।

736
00:41:38,412 --> 00:41:40,172
আমি আপনাকে সমর্থন করতে পারেন.

737
00:41:40,172 --> 00:41:41,652
ঠিক আছে, ধন্যবাদ, স্যার.

738
00:41:42,252 --> 00:41:43,492
কোন সমস্যা নেই।

739
00:41:49,772 --> 00:41:50,532
আরে, আছে।

740
00:41:50,532 --> 00:41:51,212
সব সেট?

741
00:41:51,212 --> 00:41:53,092
হ্যাঁ, কাগজপত্র সম্পন্ন.

742
00:41:53,092 --> 00:41:54,292
মিসেস কিয়ান কাগজপত্রে স্বাক্ষর করেছেন।

743
00:41:55,492 --> 00:41:56,332
দুপুরের খাবার আমার উপর।

744
00:41:56,332 --> 00:41:57,372
ধন্যবাদ, তারপর.

745
00:41:57,892 --> 00:41:59,242
মিসেস কিয়ান বাচ্চাটিকে পছন্দ করেন।

746
00:41:59,242 --> 00:42:00,732
তিনি এমনকি তার জীবনবৃত্তান্ত চেক আউট.

747
00:42:01,972 --> 00:42:03,532
তিনি এটা অনুতপ্ত হবে না.

748
00:42:03,532 --> 00:42:05,212
ঠিক আছে, মেয়েটির কী হবে?

749
00:42:05,772 --> 00:42:09,572
আমি তোমাকে বলতে যাচ্ছিলাম।
নতুন মিডিয়া শুধুমাত্র একটি হেডকাউন্ট আছে.

750
00:42:09,572 --> 00:42:11,732
তাদের নেতার মনে কেউ আছে।

751
00:42:11,732 --> 00:42:12,892
তাই কোনো শূন্যপদ নেই।

752
00:42:14,132 --> 00:42:14,852
আমি দেখছি।

753
00:42:17,692 --> 00:42:20,732
আপনি কোন সুপারিশ আছে?

754
00:42:21,572 --> 00:42:23,732
আপনি আপনার জুনিয়রদের কাছে খুব মিষ্টি।

755
00:42:23,732 --> 00:42:25,972
আপনি তাদের কাজ বরাদ্দ করছেন?

756
00:42:25,972 --> 00:42:27,132
পুরোপুরি নয়।

757
00:42:27,812 --> 00:42:31,132
ঠিক আছে, আমি তার জীবনবৃত্তান্ত ফরোয়ার্ড করব
অন্য কিছু কোম্পানির কাছে।

758
00:42:31,732 --> 00:42:32,932
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

759
00:42:34,572 --> 00:42:36,332
হত্যা রহস্য গেম এই সপ্তাহান্তে?

760
00:42:37,892 --> 00:42:39,902
আমি-আমার পরিকল্পনা আছে।

761
00:42:40,160 --> 00:42:41,920
বৃষ্টি চেক। এটা আমার উপর. দেখা হবে।

762
00:42:41,920 --> 00:42:42,688
ঠিক আছে।

763
00:42:50,932 --> 00:42:52,322
আমি আপনাকে একটি জীবনবৃত্তান্ত পাঠাব.

764
00:42:52,322 --> 00:42:53,572
হেডহান্টারদের কাছে এটি ফরোয়ার্ড করুন।

765
00:42:57,092 --> 00:43:01,476
(ঝিকের জীবনবৃত্তান্ত)

766
00:43:29,079 --> 00:43:31,347
♪যে মুহুর্তে আমরা দেখা করি♪

767
00:43:32,051 --> 00:43:34,355
♪মনে হচ্ছে আমি বিদ্যুতায়িত ♪

768
00:43:35,255 --> 00:43:37,427
♪তোমার মুখ, ওহ, আমার ঈশ্বর♪

769
00:43:38,327 --> 00:43:40,947
♪আমার মিস্টার রাইটকে এমনই মনে হচ্ছে♪

770
00:43:41,495 --> 00:43:43,475
♪আমি কি করব? আমি তোমার জন্য পড়েছি♪

771
00:43:44,503 --> 00:43:47,059
♪সুখ অপ্রত্যাশিতভাবে আসে♪

772
00:43:47,575 --> 00:43:49,779
♪মদনের তীর♪

773
00:43:50,743 --> 00:43:53,075
♪সবকিছু তৈরি করে
বর্ণনাতীত বিস্ময়কর♪

774
00:43:53,587 --> 00:43:58,483
♪তারা মিটমিট করে যেন প্রেম স্বীকার করছে♪

775
00:43:59,123 --> 00:44:04,915
♪আপনি হাঁটছেন বলে মনে হচ্ছে
আলোর বাইরে ♪

776
00:44:05,235 --> 00:44:10,675
♪আমার হৃৎপিণ্ড খুব জোরে স্পন্দিত হয়♪

777
00:44:11,507 --> 00:44:17,395
♪আমি গোপনে আমার স্মৃতি রিওয়াইন্ড করছি♪

778
00:44:17,683 --> 00:44:22,067
♪ওহ আমার♪

779
00:44:23,735 --> 00:44:28,403
♪ওহ আমার♪

780
00:44:29,939 --> 00:44:35,699
♪আমার হৃৎপিণ্ড খুব জোরে স্পন্দিত হয়♪

781
00:44:36,115 --> 00:44:42,067
♪আমি গোপনে আমার স্মৃতি রিওয়াইন্ড করছি♪

782
00:44:48,279 --> 00:44:53,299
♪এটা ভালোবাসা, ভালোবাসা♪

783
00:44:54,931 --> 00:44:58,995
♪আমার কেন মনে হচ্ছে আমি ক্লাউড নাইনে আছি♪

784
00:44:58,995 --> 00:45:01,139
♪আমার কেন মনে হচ্ছে আমি ক্লাউড নাইনে আছি♪

785
00:45:01,139 --> 00:45:05,203
♪এত খুশি যে এমনকি অনিদ্রাও ঠিক আছে♪

786
00:45:05,203 --> 00:45:07,315
♪এত খুশি যে এমনকি অনিদ্রাও ঠিক আছে♪

787
00:45:07,315 --> 00:45:11,443
♪ তোমার সাথে হাঁটবো
সারা রাত আমার মনে ♪

788
00:45:11,443 --> 00:45:13,939
♪ তোমার সাথে হাঁটবো
সারা রাত আমার মনে ♪

789
00:45:13,939 --> 00:45:17,779
♪সুতরাং ভালোবাসার অনুভূতি এমনই হয়♪